.

.

miércoles, 23 de diciembre de 2009

¡Un saludo en estas fiestas a todos los amigos de los cuentos del mundo!

¡Hola amigos de los cuentos!

Este año 2009 que viene llegando a su fin, ha sido muy significativo y especial
para la familia Mukashi Mukashi.

Un año que seguimos compartiendo juntos nuestro sueños,
apoyándonos mutuamente y manteniendo las ganas de seguir adelante.

Desde aquí, en Lima-Perú, les deseamos de todo corazón lo mejor del mundo a todos ustedes que día a día visitan este blog y estamos seguros que el camino de los cuentos nos permitirá encontranos algún día.

Muchas gracias a todos aquellos que coloboraron con nosotros para hacer realidad nuestros proyectos.

¡Felices Fiestas y mucho optimismo para el nuevo año!

La Familia "Mukashi Mukashi"




Ilustración de la nota:
MUKASHI MUKASHI TALLER

jueves, 17 de diciembre de 2009

Este domingo 20 de diciembre, la IV Feria del Juego y Juguete Tradicional PUKLLAY en Cañete

¡Hola amigos de los cuentos!

Este domingo será una excelente ocasión para disfrutar en familia de una nueva versión de PUKLLAY y siendo en esta oportunidad su 4ta versión.

Como cada jornada PUKLLAY, su Directora Miluska Olguín junto al equipo de trabajo, han preparado toda una agenda recreativa con diversas actividades como talleres, juegos al aire libre, espectáculo de títeres, narraciones de cuentos, origami, danzas de la región, nacimiento en vivo y coro navideño. Adicional a todas estas actividades, encontrarán también a diversos expositores, que ofrecerán muchas ideas para regalar en estas fiestas.

PUKLLAY es un evento único en su género y que ha sido reconocido este año como ganador del CONCURSARTE 2009, siendo una propuesta que busca rescatar ese momento de sano esparcimiento, identidad y cultura en familia y teniendo como eje el juego.

La IV edición del PUKLLAY 2009, se realizará este domingo 20 de diciembre de 2009, en el Coliseo Teodoro "Lolo" Fernández de Cañete desde las 10:00 a.m. hasta las 7:00 p.m.

A continuación, les adjunto el programa:


viernes, 11 de diciembre de 2009

TALLERES VERANO 2010, con Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi"

¡Hola amigos de los cuentos!

Les cuento que para este verano 2010, tendré la oportunidad de dirigir talleres para educadores y para niños en diversos lugares y horarios.

En esta oportunidad, les adjunto la información sobre el taller a educadores a dirigir en la Pontifica Universidad Católica:


"JUGAR, LEER Y CONTAR PARA EDUCAR EN EBR"

Facilitadores:
Mag. Luzmila Mendívil Trelles de Peña
y Ms. Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi"

Dirigido:
A docentes de Educación Inicial y Primaria, orientadores, directores de instituciones educativas, promotores culturales, regidores de Educación y Cultura y representantes de Organismos No Gubernamentales.

Sumilla:
El curso pretende fortalecer el valor del juego y el arte para promover el desarrollo de la competencia comunicativa. Para ello se trabajará diversos lenguajes artísticos (música, dramatización, expresión plástica, arte popular, narración oral, reciclaje creativo, teatro de sombras, expresión corporal, expresión gráfica) con el objeto de brindar vías de expresión de sentimientos y con ello desarrollar vínculos y valores que contribuyan a fortalecer el potencial socioemocional de los niños, la convivencia y el aprendizaje significativo.

Lugar:
Pontifica Universidad Católica del Perú

Organiza:
Programa de Formación Continua Verano 2010
Centro de Investigaciones y Servicios Educativos CISE

Fecha:
Del 20 al 29 de enero de 2010

Horario:

TURNO MAÑANA
De 8:30 a.m. a 1:30 p.m.

Informes e inscripciones:
CISE-PUCP Centro de Investigaciones y Servicios Educativos
Av. Universitaria 1801, San Miguel
Lima, Perú

Teléfonos:
626-2000, anexos 4380 - 4381 - 3281 - 2230 - 2231 - 2232

Línea gratuita para ciudades fuera de Lima:
0800-17827

Correo electrónico:
e-mail: cise@pucp.edu.pe
http://www.pucp.edu.pe/cise/

Horario de atención:
De lunes a viernes de 8:30 p.m. a 5:30 p.m.

martes, 8 de diciembre de 2009

"Mukashi Mukashi", este sábado 12 de diciembre, en la inauguración de la Biblioteca Infantil de la Municipalidad de San Isidro


¡Hola amigos de los cuentos!

Este sábado tendré la oportunidad de estar presente junto a otros invitados en la inauguracion de la Biblioteca Infantil de la Municipalidad de San Isidro, para celebrar con mucha entusiasmo este maravilloso acontecimiento y dedicado a los libros.

Dentro del programa de inauguración que se inicia a las 10:30 a.m., se desarrollarán diversas actividades como narraciones de cuentos, mimo y otras sorpresas.

Les adjunto el programa:

CENTRO CULTURAL EL OLIVAR
Biblioteca Infantil
Sábado, 12 de diciembre de 2009


Lugar:
Hemilio Hernández 395,
esquina con calle la República
San Isidro

Programa

10:30 - 11:30 a.m.
La Peque y el Pulgo presentan el cuento
"EL COMELIBROS".

11:30 - 11:45 a.m.
Inauguración de la Biblioteca Infantil a cargo del señor alcalde de San Isidro, Antonio Meier Cresci, en compañia del alcalde escolar Alexandro Berrospi.

11:45 - 12:15 p.m.
Ingreso del público a la Biblioteca Infantil por grupos, guiados por los mimos Carmen y Juan Piqueras

11:45 - 1:00 p.m.
Juan Luis Dammert presenta su cuento
"ISIDRO, EL OLIVO"

1:00 - 2:00 p.m.
Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi" presenta
"HABÍA NO SOLO UNA VEZ Y MIL MANERAS DE CONTAR HISTORIAS"

Espero que puedan asistir ese día en compañía de toda la familia
y ser parte de esta fiesta de la palabra, de los libros...


Ilustraciones en nota:
Tomadas del folleto de difusión del evento



martes, 1 de diciembre de 2009

MUKASHI MUKASHI, en la IV Conferencia Internacional "El Talento Peruano y la Propiedad Intelectual" organizado por AmCham Perú


¡Hola amigos de los cuentos!
Les cuento que la Cámara de Comercio Americana del Perú (AMCHAM PERÚ) organiza este miércoles 02 de diciembre de 2009, la IV Conferencia Internacional "El Talento Peruano y la Propiedad Intelectual" en el Swissôtel Lima y con la presencia del Embajador de los Estados Unidos P. Michael McKinley y de Anne-Pascale Krauer Müller, Embajadora de Suiza.

Será una excelente oportunidad de compartir la mesa junto a otros expositores para brindar a los asistentes, las diversas experiencias que venimos generando en los campos de arte literario, musical, cine y software.


En la primera parte el bloque, será dedicado a:
- Forma de protección del talento peruano
Expositor-Visión Legal: Dr. Luis Diez Canseco Socio-Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Luna-Victoria Abogados

- Casos exitosos en arte literario y musical:
Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi"
Director de Mukashi Mukashi y Proyecto Kamishibai Perú
Antonio Guervasoni
Director Musical de "El Delfín, la historia de un soñador" y Director de la Escuela de Música de la UPC
Jaime Cuadra
Músico y Productor

Moderadora: Dra. Maritza Reátegui,
Vice-Presidente del Comité de Propiedad Intelectual

En la segunda y última parte el bloque, será dedicado a:
- Rol del Estado
Expositor: Dr. Martín Moscoso
INDECOPI

- Casos exitosos en cine y software:
Rolando Liendo
Gerente General Lolimsa
Hans Caiazza
Asesor Legal Dolphin Films
Eduardo Schuldt
Director y guionista "El Delfín, la historia de un soñador"

Moderador: Dr. Luis Alonso García Muñoz-Najar,
Miembro del Comité de Propiedad Intelectual

Estoy seguro que todos los asistentes disfrutaremos de este maravilloso intercambio de experiencias.

Foto de nota tomada en la muestra "Mukashi Mukashi en la ruta del Kamishibai":
PIXELIKA

Logo de nota:
AMCHAM PERÚ

miércoles, 18 de noviembre de 2009

Y ya viene caminando la palabra en el 2do Cuentámelo 2009 en Lima

¡Hola amigos de los cuentos!

Con la participación de narradores orales de cuentos de Chile, Colombia, Francia, Portugal-Brasil y Perú, se inició El día lunes 16 de noviembre el "2do CUÉNTAMELO Lima 2009" organizado por la Asociación Cultural Peruano Británico y que irá hasta el 21 del mismo mes con diversas presentaciones en los auditorios de sus centros culturales de San Borja, Surco, San Miguel y Miraflores. Sumado a las funciones de cuentos, se vienen ofreciendo también talleres a cargo de los narradores invitados.

Todas las actividades son de INGRESO LIBRE pero con capacidad limitada, así que no dejen de ir y aprovechen esta semana para tener un encuentro especial con la palabra y gracias a los cuentos.

Ingresen a la web del Centro Cultural y encontrará todas las actividades del "2do CUÉNTAMELO Lima 2009":


http://www.centrocultural.britanico.edu.pe/

Para mayores informes pueden contactarse a:

Centro Cultural Peruano Británico
Jr. Bellavista 531
Malecón Balta 740, Miraflores
T. 615-3636


Foto de nota: Gráfica de carátula folleto / Imagen del evento

miércoles, 11 de noviembre de 2009

"KAMISHIBAI PARA TODOS", este viernes 13 de noviembre en la XXXVII Semana Cultural del Japón

¡Hola amigos de los cuentos!

Dentro del marco de actividades por la XXXVII Semana Cultural del Japón y por sexto año consecutivo, tendré la oportunidad de presentar cuentos tradicionales del Japón con el respaldo del "Proyecto Kamishibai Perú" bajo el título de "KAMISHIBAI PARA TODOS" y dirigido a toda la familia.

Será un encuentro maravilloso con el teatro de papel japonés que el "Proyecto Kamishibai Perú" viene difundiendo en el Perú y el extranjero.

Hace unos días se presentó en el I Festival Internacional PURO CUENTO en Santiago de Chile, compartiendo el arte del Kamishibai en el auditorio de la Biblioteca Nacional de Santiago, alumnos de inicial del Colegio Santiago Apóstol, Librería Mundo de Papel, Arte Bar La Casa en el Aire en el Patio de Bellavista y en la Plaza Neruda de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.


"KAMISHIBAI PARA TODOS"
XXXVII Semana Cultural del Japón
Viernes 13 de noviembre de 2009
Hora: 7:00 p.m.

Lugar: Centro Cultural Peruano Japonés
Av. Gregorio Escobedo No 803
Residencial San Felipe
Jesús María, Lima - Perú

INGRESO LIBRE, Capacidad limitada

viernes, 23 de octubre de 2009

"Mukashi Mukashi, en la ruta del Kamishibai" Del corazón de los cuentos al teatro de papel, hasta el 01 de noviembre en San Isidro


La ruta del Kamishibai (teatro de papel japonés) continua su ruta en el Auditorio Municipal y Salón Multiuso de San Isidro.

El pasado 15 de octubre se inauguró y son muchos los visitantes a la muestra de arte y público en general, que viene disfrutando de esta propuesta de "Proyecto Kamishibai Perú" al fusionar la técnica japonesa con el arte popular y contemporáneo peruano.

Son muchos los artistas que ha colaborado para hacerlo realidad como Juan Cruz, Mabilón Jiménez, Mishelle Ramos, Fabían Santos, Vladimir Ramos, Kapitán Ketchup, Elizabeth Huamanchumo, Gabriela Tumba, Guillermo Niquén, Matías Ferrero Barreda, Elizabeth Castro Góngora, Tatiana Ugaz, Roberto Pari, César Otoya y 3erDía Producciones.

Espero que puedan visitar la muestra y escribir sus impresiones en el libro de firmas, así como también disfrutar del espectáculo los fines de semana.


"Mukashi Mukashi, en la ruta del Kamishibai"
Del corazón de los cuentos, al teatro de papel
Con Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi"
Sábados y Domingos del 17 de octubre al 01 de noviembre de 2009
Hora. 4:00 p.m.
Lugar: Auditorio Municipal de San Isidro
Calle La República 455, El Olivar San Isidro
Entrada general: S/.20 nuevos soles

Informes y reservas:
c 996321153
e-mail: kamishibaiperu@gmail.com
http://kamishibaiperu.blogspot.com

Foto de nota:
Tatiana Ugaz Poémape a Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi", en San Isidro.

Diseño Gráfico e ilustración:
pepetalleres@yahoo.com

viernes, 18 de septiembre de 2009

Un taller-espectáculo de ingreso libre, este 26 de setiembre en el Centro Cultural Peruano Japonés


Espectáculo-taller
“Había no solo una vez y mil maneras de contar historias”

Dirigido a educadores y padres de familia, este espectáculo-taller es una recopilación y adaptación de historias de tradición oral y cuentos de autor dirigidas por Pepe Cabana Kojachi “Mukashi Mukashi”, presentado en diferentes países, que nos permitirá conocer que podemos ir más allá de narrar un cuento con nuestra voz y cuerpo, sin que pierda su esencia y mágico encanto.

El uso del material reciclado en la puesta en escena, el arte popular, multimedia, títeres no convencionales y Kamishibai (teatro de papel), serán los medios y recursos en esta propuesta que tiene como objetivos desarrollar la imaginación, estimular la creatividad y promover el gusto por la lectura y la narración de cuentos de padres a hijos, de hijos a padres, de maestros a alumnos y de alumnos a maestros.

Este espectáculo-taller, servirá también para presentar un adelanto de lo que será “El mes del Kamishibai” a realizarse en octubre por primera vez en el Perú, con el respaldo del Proyecto Kamishibai Perú, la Asociación Peruano Japonesa y la Municipalidad de San Isidro.

Espectáculo-taller
“Había no solo una vez y mil maneras de contar historias”

Hora de Inicio: 7:00 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Centro Cultural Peruano Japonés
AV. Gregorio Escobedo 803
Residencial San Felipe
Jesús María
Ingreso: Libre, capacidad limitada

ACERCA DE PEPE CABANA KOJACHI "MUKASHI MUKASHI"
De raíces peruano-japonesas, es promotor de narración oral, títeres no convencionales, arte popular, kamishibai y lectura. Director de "Mukashi Mukashi, cuentos del folklore japonés y del mundo" y miembro de The Internacional Kamishibai Association of Japan (IKAJA), dirige el “Proyecto Kamishibai Perú”. Ha representado al Perú en Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Cuba, España, Estados Unidos, México y Paraguay. Becario de Teatro ALAMEDA de Sevilla-España 2007. Director y promotor del Encuentro Internacional "Amigos de los Cuentos 2009" Leer para crear, contar para soñar. Colaborador de la Biblioteca Elena Kohatsu del Centro Cultural Peruano Japonés. Director de Arte y Creativo con formación en Perú y México, trabaja también como freelance. Master Diseño Gráfico Digital. Dirige el taller para educadores “Había no sólo una vez y mil maneras de contar historias”.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Para muchos el gusto por la lectura se inició, gracias a las historietas ...


Hola amigos de los cuentos!!!

Muchos me preguntan cómo inicie mi camino en la lectura y fueron mis padres fundamentales en ello.

Siempre tenía a la mano las historietas de ese entonces como Lorenzo y Pepita, Periquita, El Super Ratón, Bugs Bunny, Disneylandia, Tamakún, El Santo, El Hombre Araña y La Zorra y el Cuervo. Además, cada vez que uno salía al kiosko (puesto de diarios y revistas) de la esquina, encontraba todo ello.

Hace unos días caminando por el distrito de Jesús María en Lima, tuve un reencuentro maravilloso dentro de una Galería: Ahí, frente a mí, estaba un número de aquellos años que me hicieron retroceder de un momento a otro, "LA ZORRA Y EL CUERVO".

Una publicación hecha en Colombia de 1976 y qué creen?

Definitivamente no lo pensé, la compré y más de uno en mi casa se divirtió mucho con ella.

LA TIENDA SE LLAMA PARK COMICS



Los soñadores y héroes de varias jornadas (10 años con la tienda) que la mantienen día a día, Rómulo y Fabían, se encargan de atender a todo aquel visitante que no deja de mirar de una lado a otro la cantidad de comics DC y MARVEL que la rodean, acompañado de una serie de figuras militares y de acción de todos los tiempos.


Así que si desean saber más de ellos, charlar y hacer unos encargos especiales de comics, como pintados de modelos para armar los pueden ubicar en:


PARK COMICS
Centro Comercial Santa María
Av. Arnaldo Marquez # 1318
Tienda 201
altura cuadra 13 de la Av. Brasil
Horario de atención de lunes a sábado
de 1:00 p.m. a 9:00 p.m.
t (511)4245933
e-mail: parkcomics@yahoo.com
Lima, Perú

Espero que se puedan dar un salto
y disfrutar de las historietas
de todos los tiempos!!
!

jueves, 3 de septiembre de 2009

Mukashi Mukashi y Proyecto Kamishibai Perú, en Jornada de Psicología Educativa 2009


Hola amigos de los cuentos!!!

Gracias a los organizadores de la Jornada de Psicología Educativa 2009 y a realizarse en el auditorio de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Federico Villareal, tendré la oportunidad de compartir un momento de cuentos y Kamishibai con todos los asistentes en el evento de clausura.

Bajo el lema "Aportes para lograr una Educación Integral" se han venido desarrollando desde el 02 de setiembre y que culmirá el 04 del mismo mes, diversos temas con contenidos relacionados a Inclusión educativa, Familia y Educación, Comprensión Lectura, Problemas de Aprendizaje, entre otros.

Muchas gracias a los organizadores por realizar con mucho esfuerzo y cariño tan acertado evento que busca contribuir en el crecimiento personal y profesional de la comunidad educativa del país.

Para mayor información acerca del evento pueden visitar el siguiente link:
http://jornadapsicoeducativa.blogspot.com

sábado, 29 de agosto de 2009

Mukashi Mukashi hoy domingo 30 de agosto en Centro Fundación Telefónica

Hola amigos de los cuentos!!!

Gracias a las coordinaciones del Festival "Déjame que te Cuente" edición nacional, tendré la oportunidad de presentarme y reencontrarne con el público de Centro Fundación Telefónica presentando un extracto de "Había no solo una vez y mil maneras de contar historias".


También estará Briscila Degregori compartiendo su propuesta artística con todos los asistentes.

"Había no solo una vez y mil maneras de contar historias".
con Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi


Día:
Domingo 30 de agosto de 2009

Lugar:
Centro Fundación Telefónica
Av. Arequipa 1155

Hora:
4:00 p.m.

lunes, 3 de agosto de 2009

"Mukashi Mukashi" con "Leer para crear, contar para soñar", el miércoles 05 de agosto, en la FIL 2009


Hola amigos de los cuentos!!!

Este miércoles 05 de agosto será la última función de "Mukashi Mukashi" en la Feria Internacional del libro FIL 2009 y con una selección de narraciones de cuentos presentados en diversos espectáculos y que tuvieron como punto de partida un texto.

Esto será un adelanto del espíritu y contenido a ofrecer en las clases maestras, conversatorios y talleres dentro del Encuentro Internacional "Amigos de los Cuentos 2009" bajo el lema, "Leer para crear, contar para soñar" que lleva también por título esta presentación:

Espectáculo-Taller
"LEER PARA CREAR, CONTAR PARA SOÑAR"

Con Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi
Lugar:
Auditorio Ricardo Palma
Feria Internacional del Libro FIL 2009
Vértice del Museo de la Nación
Esquina de Javier Prado y Aviación - San Borja
Hora: 4:00 p.m.

Organiza:
Encuentro Internacional "Amigos de los Cuentos 2009"
y Grupo Editorial Norma

Apoya:
Cámara Peruana del Libro

miércoles, 29 de julio de 2009

"Mukashi Mukashi" continua hoy miércoles 29 de julio, en la FIL 2009


Hola amigos de los cuentos!!!

Siguen la presentaciones en la Feria Internacional del libro en dos eventos y de la mano del Proyecto Kamishibai Perú.


FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LIMA
FIL 2009

Vértice del Museo de la Nación
Esquina de Javier Prado y Aviación - San Borja




"MUKASHI MUKASHI,
EN LA RUTA DEL KAMISHIBAI"

Lugar: Sala César Vallejo
Hora: 4:00 p.m.
Organiza: Asociación Cultural Peruano Británico






Presentación del Libro
"CARA DE CHANCHO"
de Anna Lavatelli

Lugar: Auditorio Infantil
Hora: 6:00 p.m.
Organiza: Grupo Editorial NORMA




Ingreso:
El pago de entrada a la feria, les permite disfrutar de todos los eventos.


Un abrazo para todos ustedes!!!

Muy pronto,
Encuentro Internacional
"Amigos de los cuentos 2009" Leer para crear, contar para soñar...
Del 15 al 22 de agosto en Lima y del 23 al 26 de agosto en Cañete


Mayor información en el siguiente blog:

http://amigosdeloscuentos.blogspot.com

domingo, 26 de julio de 2009

Los "Mukashi Mukashi Títeres", hoy en la FIL 2009

Hola amigos de los cuentos,
Hoy domingo 26 de julio, estaré acompañado de grandes amigos, "Los Títeres" del taller Mukashi Mukashi, elaborados con material reciclado y que han tenido la oportunidad de recorrer conmigo varios países.

Será una selección elegida de varios espectáculos y que lleva por nombre "Había no sólo una vez y mil mnaeras de contar historias".

"Había no sólo una vez
y mil maneras de contar
historias"

Feria Internacional del Libro de Lima
FIL 2009
Auditorio Ricardo Palma
Vértice del Museo de la Nación
Domingo 26 de julio de 2006
Hora: 5:30 p.m.
Ingreso: El pago de entrada a la feria, les permite disfrutar de todos los eventos.

Un abrazo para todos ustedes
y ya viene
el Encuentro Internacional
"Amigos de los cuentos 2009"
Leer para crear, contar para soñar...
Del 15 al 22 de agosto en Lima
y del 23 al 26 de agosto
en Cañete


Mayor información en el siguiente blog:

http://amigosdeloscuentos.blogspot.com

Foto de la nota:
El Papá ratón y el ciego por Pepetalleres

martes, 21 de julio de 2009

Mukashi Mukashi y Proyecto Kamishibai Perú, estuvieron en "LA VENTANA" Arte y Diseño Local


El pasado domingo 19 de julio y gracias a la invitación de las organizadoras de la Feria "LA VENTANA" Arte y Diseño Local, tuve la oportunidad de mostrar y compartir en familia, 3 narraciones de cuentos y acompañado de títeres no convencionales y Kamishibai.

Fue una excelente tarde compartida junto a muchos amigos de los cuentos, que intervinieron en diferentes momentos de la naración cada vez que era solicitado. Luego de ello, también aproveche en visitar los diferentes stands que se encuentran ahí con una variedad infinita de alternativas para llevarse a casa, entre ellas la propuesta de accesorios de Antenita y la gráfica en las pinturas de Gabriela Tumba.

Felicitaciones a los amigos de "LA VENTANA" Arte y Diseño Local, por brindar alternativas culturales y espacios para muchos artistas que vienen desarrollando nuevas propuestas.

Ellos estarán hasta el domingo 26 de julio desde el mediodía a 10:00 p.m.
Jr. Unión 108, Barranco
EL INGRESO, ES LIBRE


Afiche de nota:
Organizadores Feria "La Ventana"

Producción y foto de nota:
Tatiana Ugaz

domingo, 19 de julio de 2009

Muy pronto en Lima, del 15 al 22 de agosto de 2009 Encuentro Internacional "Amigos de los cuentos 2009"

Del 15 al 22 de agosto de 2009 y bajo el lema "LEER PARA CREAR, CONTAR PARA SOÑAR" se hará posible el Encuentro Internacional "Amigos de los Cuentos 2009" gracias al apoyo de narradores orales peruanos, extranjeros y diversas instituciones que promueven la lectura y espacios de narración oral en el Perú.

Dentro del cronograma de actividades se realizarán clases maestras, conversatorios y talleres para educadores de diversos niveles en distintos puntos de nuestra capital, que abordarán diversos contenidos que tienen como eje la narración oral en la promoción a la lectura con la participación de amigos de los cuentos que con mucho entusiasmo, compartirán sus experiencias en diversos proyectos multidisciplinarios realizados con mucho éxito.

Todas las actividades dirigidas a educadores, serán de ingreso será libre (previa inscripción) y capacidad limitada.

Las inscripciones serán vía e-mail al siguiente correo:
amigosdeloscuentos@yahoo.com

Muy pronto subiremos toda la información y programación en:
http://amigosdeloscuentos.blogspot.com

Bienvenidos Amigos de Los Cuentos del Perú y del Mundo!!!


Ilustración del encuentro:
pepetalleres@yahoo.com

jueves, 9 de julio de 2009

"Proyecto Kamishibai Perú" este 18 de julio, en la Biblioteca Elena Kohatsu


Como parte de las actividades por el aniversario de la Biblioteca Elena Kohatsu y de 110 aniversario de la inmigración japonesa al Perú, se presentará dentro del espacio de "LA HORA DEL CUENTO" el "Proyecto Kamishibai Perú" con una muestra del camino que va recorriendo por el Perú y diversos países del mundo, entre ellos : Bolivia, Chile y Estados Unidos.

Una propuesta única en su género al fusionar dos expresiones artísticas del Perú y del Japón y que rinden tributo a las raíces del director del proyecto: Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi", primer miembro peruano de The International Kamishibai Association of Japan (IKAJA) y reconocido por esta institución como promotor de la técnica en el mundo de habla hispana.

Será una excelente oportunidad de conocer los inicios de este camino que promueve el Kamishibai (teatro o drama de papel) y el arte popular del Perú y que vienen a formar parte de la antesala al evento importante a estrenar en Octubre de 2009 con la colaboración de varios artistas e instituciones.

"Proyecto Kamishibai Perú"

Dirige:
Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi"

Fecha:
Sábado 18 de julio de 2009

Hora:
11:00 a.m.

Lugar:
"LA HORA DEL CUENTO"
Biblioteca Elena Kohatsu
Centro Cultural Peruano Japonés

INGRESO LIBRE, CAPACIDAD LIMITADA


Acerca de la foto en nota:
Realizada con la colaboración de Sandra Aravena (Chile), al pie del maravilloso Lago Titicaca (Islas flotantes de Sahuiña) dentro del marco internacional del 5to APTHAPI Iberoamericano de Cuentacuentos 2009, La Paz- Bolivia

martes, 23 de junio de 2009

Gracias al ICPNA se hace "Bendita sea la Palabra" del 23 al 27 de junio en Lima


Hola amigos de los Cuentos!
Del 23 al 27 de junio de 2009, el Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA) organiza su I Encuentro Internacional de Narradores Orales denominado "Bendita sea la palabra".

Carlos Genovese de Chile, Diana Tarnofky de Argentina, Niré Collazo de Uruguay y Oskar Corredor de Colombia son los invitados internacionales. Perú estará también presente con los invitados: Miguel Alvarez, Miguel Figueroa "Yana", César Villegas "El Wayqui", Briscila Degregori, Enrique Matto, Carlos Cruz, Solange Chrem, Lorena Best y Clara Indacochea.

Para mayor información pueden ingresar a:
http://www.icpna.edu.pe

o comunicarse al teléfono 706-7000 anexo 9107
como también escribir a: jdiaz@icpna.edu.pe

Definitivamente este es una año muy especial para la narración oral en el Perú, al tener muchos festivales nacionales e internacionales que con mucho acierto, instituciones y grupos de narración oral vienen promoviendo.

jueves, 28 de mayo de 2009

"Mukashi Mukashi" y "Proyecto Kamishibai Perú" a Bolivia


Hola amigos de los cuentos!

Nuevamente tendré la oportunidad de representar al Perú y compartir la experiencia de “Mukashi Mukashi” y “Proyecto Kamishibai Perú” en mi primera visita a Bolivia.

Del 30 de mayo al 06 de junio se realizará el 5º Apthapi Iberoamericano de Cuentacuentos en La Paz y Viacha, para luego enrumbar al 4º Festival Internacional de Narración Oral Escénica "Cochabamba... Cuento Contigo", a realizarse en esa ciudad entre el 08 al 14 de junio.

Será también un excelente reencuentro con colegas de la palabra de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, México y Paraguay.

5º Apthapi Iberoamericano de Cuentacuentos
Del 30 de mayo al 06 de junio de 2009
La Paz y Viacha

4º Festival Internacional de Narración Oral Escénica
"Cochabamba... Cuento Contigo"

Del 08 al 14 de junio de 2009
Cochabamba

Ilustraciones de la nota:
Realizada por los organizadores de ambos encuentros internacionales

viernes, 24 de abril de 2009

I Feria del Libro de Cañete "Leer te hace crecer" 2009


Gracias a las coordinaciones del Concejo Provincial de Cañete, tendré la oportunidad de compartir con muchos amigos de los cuentos de tan hospitalaria ciudad, en la I Feria del Libro de Cañete "Leer te hace crecer" a realizarse este sábado 25 de abril de 2009.

Las actividades se iniciarán a las 10:30 a.m. en la Plaza Municipal del distrito.

Desde Lima, llevaré todo las ganas, los cuentos, títeres no convencionales, kamishibai y arte popular para disfrutar junto a los educadores y público en general de un encuentro con la narración oral y descubrir muchos recursos creativos para acercarnos y despertar el buen hábito de la lectura en nuestro hogar, centro educativo o trabajo.

I Feria del Libro de Cañete "Leer te hace crecer"
Sábado 25 de abril de 2009
Plaza Municipal de Cañete

"Había no solo una vez y mil maneras de contar historias"
Taller dirigido a educadores
Hora: 4:00 p.m.

"Mukashicuentos"
Espectáculo familiar
Hora: 6:30 p.m.

lunes, 6 de abril de 2009

Mukashi Mukashi y "Proyecto Kamishibai Perú" en Louisville, Kentucky

Gracias a la invitación del Department of Classical and Modern Languages
University of Louisville, tendré la oportunidad de compartir la historia personal de mis raíces peruano-japonesas, los cuentos, los títeres no convencionales, el arte popular peruano y el kamishibai, pero sobre todo mucha amistad.

Mi propuesta artístico-pedagógica podrá ser presentada a los alumnos y maestros de diferentes niveles, en las siguientes instituciones:

- University of Louisville
- Trinity High School
- St. Albert the Great School

De esta manera, Estados Unidos se suma al recorrido de países que he visitado gracias al arte y que en anteriores oportunidades me llevaron por Argentina, Colombia, Chile, Cuba, España, México y Paraguay.


Agradecimientos

- A El Lewis Educational Fund, el Modern Languages Fund y el Office for Diversiy and Outreach from the College of Arts and Sciences, por hacer posible las actividades en University of Louisville

- A Manuel F. Medina, Mr. Don Switzer y Penélope Quesada por las coordinaciones en las diversas instituciones donde se realizarán las actividades.

- A Miluska Olguín, Tomas Hall y Cooper, por la atención y companía que me ofrecerán durante esos días.

- A Ana Kanashiro Tome de Anitours, por la asesoría en los traslados e itinerarios del viaje.

- A mi familia, mi fuerza, apoyo y motor que me impulsan día a día a seguir adelante.

Y al arte de los cuentos, títeres, arte popular y kamishibai, que me han permitido recuperar mis sueños de niño y llevarlos por el mundo.

lunes, 23 de marzo de 2009

Los primeros 5 años de Mukashi Mukashi ...


Este sábado 28 de marzo, tendré la oportunidad de compartir con los asistentes de "La Hora del Cuento" en la Biblioteca Elena Kohatsu un nuevo año de "MUKASHI MUKASHI, Cuentos del Folklore Japonés y del Mundo" con la etapa inicial del "Proyecto Kamishibai Perú" presentado en diversas ferias del libro y eventos de Lima, Trujillo y Cañete.

Son 5 años que con "Mukashi Mukashi", he tenido la oportunidad de poder conocer muchos colegas del Perú y del mundo, viajar a muchos países como Argentina, Colombia, Chile, Cuba, España, México, Paraguay y próximamente muchos más, para disfrutar de su gente, la amistad y muchos cuentos.

El próximo sábado será una fecha muy especial en un espacio muy especial al estar rodeado de muchos libros. Como voluntario de la Biblioteca es un honor poder celebrarlo junto a muchos amigos y amigas como Dina y Rumi, que año a año y con mucho esfuerzo vienen manteniendo este importante espacio que promueve la narración oral pero sobre todo, la unión y el compartir de las familias y lectores que la visitan.


"Proyecto Kamishibai Perú" y "La Hora del Cuento", presentan:

"Mukashi Mukashi, en la ruta del Kamishibai"
Sábado 28 de marzo de 2009
Hora: 11:00 a.m.
Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu
8vo. Piso, Centro Cultural Peruano Japonés
Av. Gregorio Escobedo 803
Residencial San Felipe, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada

Si hay una torta ese día,
no se vayan luego de la función
para poder compartirla entre todos
y que espero alcance para todos!!!


Ilustración y diseño de afiche:
Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi

viernes, 20 de marzo de 2009

Un nuevo año más de vida, de cuentacuentos y ONE CHANCE con Paul Potts


Pensé en poder escribir un nuevo artículo referido a un nuevo año de vida, pero preferí republicar uno que había escrito el año pasado, porque mantengo ese mismo espíritu y sentimiento con el que fue escrito.

Lo único diferente este año, fueron los regalos recibidos:


Un nuevo libro,
para seguir viajando junto a mi alfombra mágica llamada imaginación
Una caja de metal con 36 lápices de color,
para comenzar a ponerle color a mis bosquejos de primera mano
2 ediciones especiales de Condorito,
para detenerme y no olvidar que siempre debe haber un momento para reír
y ONE CHANCE de Paul Potts.
una inspiración y lección de vida para no dejar de lado los sueños.

Lo demás y gracias a Dios, se ha mantenido: Mi familia y mis amigos.

Los invito nuevamente a compartir las siguientes líneas en un mes muy especial para mí:

ESPECIALMENTE EN MARZO
Escrito en marzo de 2008 por Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi

Hace unos años nací en ese mes y hace unos cuantos también en el mismo, me dí la oportunidad de descubrir y presentar a ese narrador de cuentos que habita en cada uno de nosotros. Aquel narrador de cuentos, salió del corazón en el momento menos pensado y sin imaginar todo lo que iba a llevar consigo esa decisión.

Los años han pasado y seguirán pasando. En aquel inicio hubieron muchos amigos de los cuentos que estuvieron apoyándome, otros lo siguen haciendo y estoy seguro que muchos vendrán más adelante.

Los cuentos junto a los títeres son parte de mi vida y me han permitido recuperar los sueños que tenía de niño, conocer diferentes países, disfrutar mucho más de la lectura, compartir mi trabajo con educadores, hacer más amigos, pero sobretodo, unirme más a mi familia.

Hace unos días por estos dos cumpleaños, recibí como regalos muchos, pero muchos libros. Cada uno con un deseo especial, cada uno con un contenido singular y cada uno próximo a contar.

Quizás uno no sabe si podrá seguir en lo que le gusta y vivir de ello
pero en este instante, escribiendo estas líneas
les puedo decir que lo estoy haciendo y compartiendo
con aquellos que más quiero.



Foto de nota:
Mukashi Mukashi en su Taller de Barranco con una silueta para teatro de sombras (2007)

domingo, 15 de marzo de 2009

Un Cd para escuchar, un Cd para despertar...

Egresados del Taller "Había no sólo una vez y mil maneras de contar historias" en verano de 2008, los "MC" Maite Cortez y Manuel Conde, vienen caminando juntos por el camino de los cuentos y buscaron una manera ideal de poder compartir su trabajo y llegar a muchos hogares por medio de un CD titulado, "Magicos Cuentacuentos".

Con la Dirección y Producción de CIRQUEANDO Teatro de Responsabilidad Social, pudieron hacer realidad el juntarse para grabar 2 cuentos y lograr de esta manera un material que les permite seguir con la difusión del arte de contar las historias.


Para saber más acerca de esta producción y la manera de conseguirla, pueden escribir a:
cirqueando@cirqueando.com

Así que a disfrutar de un Cd
para escuchar y para despertar!!!

Foto de nota:
Mukashi Mukashi Taller

viernes, 13 de marzo de 2009

Éli Désourdy Óyeme y su espacio personal para “Cuentos sin Fronteras”


"El lugar más adecuado para muchos que cuentan con una casa propia es tender la ropa luego de lavarla, en el techo de la misma. En ese espacio lleno de ganchos, baldes, detergente, jabón, escobilla, tendederos, cordeles, etc . pasan día a día diferentes prendas de usar y de vestir de diferentes tamaños y colores"...

Es justamente ahí donde se empieza a recrear y a explorar un espacio muy personal en “Cuentos sin Fronteras” que presenta Éli Désourdy Óyeme (Québec, Canadá) al trasformarlo en un escenario lleno de mucha imaginación, para contar y cantar canciones y palabras claves en inglés, en francés y en el idioma gitano romaní. 4 historias (2 adaptaciones personales de la tradición oral y 2 de su propia autoría), que como aquellas prendas de lavar y usar, son únicas, delicadas y de diferentes tamaños son presentadas por Éli.

Son ya 2 presentaciones que ha realizado y aún quedan 3 más:

CUENTOS SIN FRONTERAS
Éli Désourdy Óyeme

Lunes 09 de Marzo
Auditorio CC Británico San Martín de Porres
Av. Alfredo Mendiola 1200

Jueves 12 de Marzo
Auditorio CC Británico Surco
Av. Caminos del Inca 3551

Miércoles 18 de Marzo
Auditorio CC Británico Pueblo Libre
Av. Bolívar 598

Martes 24 de Marzo
Auditorio CC Británico San Borja
Av. Javier Prado Este 2726)

Viernes 27 de Marzo
Auditorio CC Británico San Miguel
Av. La Marina 2554

Hora: 7:30 p.m.
Ingreso libre. Capacidad limitada


Adaptación, narración e ilustraciones:
Éli Désourdy Óyeme

Diseño de escenografía y concepto de teatro de objetos:
Pepe Cabana Kojachi Mukashi Mukashi

Producción, diseño gráfico y multimedia:
Mukashi Mukashi Taller

Colaboración en pintado de escenografía:
Cristian Jara Salazar

miércoles, 4 de marzo de 2009

Una NAVE de cuentos ...

El martes 03 de marzo y como fin de clausura por los talleres de verano 2009, "LA NAVE" Taller de Arte, dirigido por Mishell Ramos, no tuvo mejor idea que brindar una grata sorpresa a todos los alumnos y padres de familia con una narración de cuentos. Fueron 3 cuentos los compartidos que tuvieron de escenario todos los trabajos realizados por los alumnos.

Entre grabados, dibujos, esculturas, máscaras y cerámicas, las historias de diferentes partes del mundo iban fluyendo una a una, bajo la premisa en conjunto y a una sola voz de todos los presentes con la dinámica de "MUKASHI MUKASHI"...


Los títeres no convencionales y el Kamishibai, acompañaron esta maravillosa y motivadora velada, que promovía no sólo el arte de lo visual por medio de expresiones artístico-plásticas, si no también el de las palabras.


Muchas gracias a todos los amigos de los cuentos de "LA NAVE" y a Mishell por la invitación a participar en una clausura llena de mucha creatividad!!!



Afiche:
La Nave Taller de arte
lanave5@gmail.com
http://lanavetallerdearte.blogspot.com

Fotos en evento de clausura:
Tatiana Ugaz Poémape

domingo, 8 de febrero de 2009

Una clausura de taller titulada, "Noches de cuentos"...


"Noches de cuentos" fue el título elegido para la velada de cuentos por los educadores que participaron en el taller "Había no sólo una vez y mil maneras de contar historias" 2009-I, el pasado viernes 06 de febrero.

EL CAMINO

Del 19 de enero al 04 de febrero, tuvimos la oportunidad de conocer, explorar y aprender a valorar el maravilloso arte de la narración oral y el papel fundamental que cumple en el aula.

Los encuentros se realizaban los días lunes y miércoles desde las 6:30 p.m. hasta las 9 p.m.

Diversas dinámicas, trabajos de campo y en el mismo taller se brindó a los participantes, la oportunidad de redescubrir todas las posibilidades propias de recursos y comunicación para poder elaborar una propuesta en el aula.

"NOCHES DE CUENTOS", la clausura...

En las instalaciones de la Asociación Educativa Avanzar (CEMI Rayito de Luz)se realizó este maravilloso encuentro con la palabra, amigos y familiares de los que participaron en el taller.

Los educadores prepararon el programa de la noche y colaboraron en la ambientación del espacio donde se iban a presentar, para crear la atmósfera adecuada para la ocasión.

Leonor Li, compartió "El Muky". Un trabajador minero en su respectivo descanso, se encuentra cara a cara con el duende de las minas EL MUKY. Entablan una conversación, llegan a un acuerdo, pero al final uno de los dos no respeto una promesa y tuvo una pesada lección.



Ana Rebeca Castillo, con la aventura de un superpez. En los ríos de la amazonía, en la selva alta, nació una maravillosa historia llena de aventuras que nos presentó e invitó a leer el cuento completo "El Bagrecico" de Francisco Izquierdo Ríos.



Katty Córdova, nos invitó a participar de su relato con diversas acciones para acompañar en una decisión muy importante al personaje principal de la historia en "La hija del emperador y la semilla", con un final totalmente inesperado y aleccionador.



Carolina Tejero, desde pequeña ha sido muy curiosa y se preguntaba el origen de las cosas. Las primeras interrogantes, eran resueltas por su mamá y las de ahora, la llevan a encontrarse con los libros. En uno de esos domingos de compras con la familia, se quedó prestando mucha atención a la sección de verduras, se acercó al CHOCLO (maíz) y dijo ¿Cuál será el origen del maíz?, se interesó tanto por aquella posible historia, la conoció y la compartió.



César Benavides,con un extracto y adaptación de la leyenda "Como el Qantu" la historia de una flor que nos dejó un ejemplo de fé y solidaridad, así como también la demostración del poder del sol y la virtud del agua.



Laura Camacho, de la Selva y sus historias se enamoró, es por eso que esa noche contó una historia escrita por un niño de 11 años, oriundo de la región. En ella describió, los detalles a considerar para evitar y librarte de un duende en tu camino.



LAS GRACIAS

- A César, Ana, Leonor, Katty, Laura y Carolina, alumnos del taller, por haberme permitido compartir sus inquietudes y deseos de crecer profesionalmente y como seres humanos, así como también por el gran gesto de la tarjeta en formato de teatro kamishibai y el maravilloso poema escrito por el corazón.

- A Roxana Zevallos y Sara Sánchez de la Asociación Educativa Avanzar, por seguir apoyando el proyecto de narración oral para la formación de educadores en el distrito de Barranco y de la comunidad en general.

- A Tatiana Ugaz, por su invalorable trabajo de coordinación y compromiso con el taller, así como también de los registros fotográficos de la nota.

Y muchas gracias también, a todos los familiares y amigos de los cuentos de los participantes del taller que nos acompañaron ese día.